全球眾多語系，對於排序順序可能因習慣、文化等因素而有所差異，中文常用之排序方法有筆劃、部首、拼音(或注音)等，以下範例列出兩種資料庫中文排序方法。
1.
環境
MSSQL可於伺服器（Server）、資料庫（Database）、資料行（Column）及運算式（Expression）等四個層級進行定序（Collation）設定，ORDEER BY子句是針對特定欄位（群）進行排序，因此須確知排序欄位之定序；ORACLE則支援資料庫及運算式兩種定序設定模式，因此確知資料庫層級之定序設定。MSSQL及ORACLE查詢指定及結果如下表所示：
#
|
MSSQL
|
執行結果
|
MSSQL
|
SELECT T.name Tbl_Name
, C.name Col_Name
, C.collation_name
FROM sys.columns
C, sys.tables T
WHERE 1=1
AND T.OBJECT_ID= C.OBJECT_ID
AND T.name = 'CHNTest' --Tbl Name
AND C.name = 'CHN' --Col Name
|
|
SELECT *
FROM v$nls_parameters
|
|
2.
中文排序方法
先以中文常用筆劃（Stroke）排序為範例，說明兩種資料庫排序語法，後續再針對兩種資料庫特有排序方法進行說明，SQL及執行結果如下：
資料庫
|
SQL
|
說明
|
MSSQL
|
SELECT CHN
FROM CHNTest
ORDER BY CHN COLLATE chinese_taiwan_stroke_cs_as_ks_ws
|
指定欄位定序為chinese_taiwan_stroke_cs_as_ks_ws
|
ORACLE
|
SELECT CHN
FROM CHNTest
ORDER BY nlssort(CHN,'NLS_SORT=TCHINESE_STROKE_M')
|
以nlssort函數進行轉換
|
執行結果：（相同）
ORACLE
自9i起，針對中文語言方式（Simplified Chinese和Traditional Chinese）提供了5種排序方式。如下:
將先前之測試資料，以本測試環預設之BINARY、筆劃（Stroke）、部首(Radical)及簡中-拼音(Pinyin)共四種方法排序，將進行ROW TO COLUMN轉置以清楚呈現排序結果，後續再探討ROW TO COLUMN概念及作法，無法理解者，可執行中間局部SQL，SQL及結果如下。
SELECT SEQ
, MAX(CASE WHEN SEQ = DFT THEN CHN END) BINARY
, MAX(CASE WHEN SEQ = STROKE THEN CHN END) STROKE
,
MAX(CASE WHEN SEQ = RADICAL THEN CHN END) RADICAL
, MAX(CASE WHEN SEQ = PINYIN THEN CHN END) PINYIN
FROM
(
SELECT CHN, DFT, STROKE, RADICAL, PINYIN, SEQ
FROM
(
SELECT CHN
, ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY CHN) DFT
, ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY nlssort(CHN,'NLS_SORT=TCHINESE_STROKE_M')) STROKE
, ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY nlssort(CHN,'NLS_SORT=TCHINESE_RADICAL_M')) RADICAL
, ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY nlssort(CHN,'NLS_SORT=SCHINESE_PINYIN_M')) PINYIN
FROM CHNTest
|
) A ,
(
SELECT LEVEL
SEQ
FROM DUAL
CONNECT BY
LEVEL <=6
) N
)
GROUP BY SEQ
上面測試結果中，BINARY及筆劃排序恰巧相同，此為特例不代表兩者相同，測試時曾發現兩者不同之組合，針對三種方法整理如下：
l
筆劃（Stroke）
按照筆劃（第1順序）、部首（第2順序）排序，其中『何』、『杜』筆劃相同，則按部首排序，分別為『人』及『木』。
l
部首（Radical）
按照部首（第1順序）、筆劃（第2順序）排序。
l
拼音（Pinyin）
按照簡中-拼音（非注音）進行排序，簡中版本僅供參考。
MSSQL
選項
|
說明
|
Case
sensitivity (CS)
|
區分大小寫，如A、a視為不同。Case Insensitive(CI)為不區分大小寫。
|
Accent
sensitivity (AS)
|
區分腔調字，如 'a' 不等於 'ấ'。Accent Insensitive(AI)則否。
|
Kana
Sensitivity (KS)
|
區分兩種日文的假名字元。Kana Insensitive(KI)則否。
|
Width
sensitivity (WS)
|
區分全半形 ，如A、Ａ視為不同。Width Insensitive(WI)則視為相同。
|
以下將列出筆劃（Stroke）及注音（bopomofo）兩種排序方法，SQL及結果如下：
SELECT CHN
, ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY CHN) DFT
, ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY CHN COLLATE Chinese_Taiwan_bopomofo_CS_AS) bopomofo
, ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY CHN COLLATE chinese_taiwan_stroke_cs_as_ks_ws) Stroke
FROM CHNTest
結果
MSSQL為支援不同語系而提供為數眾多定序定義，定序可直接由『::fn_helpcollations()』得知定義及說明，SQL如下：
SELECT *
FROM ::fn_helpcollations()
WHERE 1=1
AND name like 'chinese_taiwan%'
AND CHARINDEX('90', name) =0
沒有留言:
張貼留言